Dave : M-00574 Titl unvan e brezhoneg : An intañv kozh diboaniet buan Titl unvan e galleg : Le vieux veuf vite consolé Titl unvan e saozneg : The old widower quickly consoled Diverradur :
Un vieux veuf de La Feuillée (de Traon-Kerret, de Traou Kerne)… a perdu sa femme et commence déjà à embrasser les jeunes filles à la veillée mortuaire.
Quand le corps sort de la maison et va au cimetière, il pleure et crie. Quand il va en terre, le vieux se choisit une compagne et va demander la servante du moulin pour épouse.
– « Va-t’en, vieux veuf moisi, faire chanter service de huitaine pour ta femme. »
Tem :Kinnigoù nac’het ; Intañved, intañvezed, cholori