Reference: M-01183 Critical Breton title: Ar merc’hed laeret e pardon Sant Iwan Bubri Critical French title: Les filles enlevées au pardon de St-Yves Bubry Critical English title: Girls kidnapped at St-Yves Bubry’s pardon Summary:
Saint-Yves de Bubry, un beau pardon, toutes les filles vont avec le voleur. Les farauds aux chevaux bridés emportent les filles.
– « Tenez, jeune fille, la bride de mon cheval, je vous emmènerai dans mon pays. » – « Je n’irai pas avec vous. »
Il prend dans sa sacoche une pomme jaune pour tromper les sottes.
Themes:Abduction ; Light-hearted or dishonest proposals