Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search
Critical Breton title: Kanenn lntron Varia Kelùen
Critical French title: Cantique à Notre-Dame de Quelven
Critical English title: Hymn to Our Lady of Quelven
Summary:
Themes: In honour of ... or in invocation to a saint
Note:
Back to search
Characteristics of the song
Reference: M-03378Critical Breton title: Kanenn lntron Varia Kelùen
Critical French title: Cantique à Notre-Dame de Quelven
Critical English title: Hymn to Our Lady of Quelven
Summary:
Vierge de Quelven prenez pitié et écoutez notre prière. Conduisez tous les Bretons au royaume des cieux.
On trouve beaucoup de lieux saints dans ce pays et de pèlerinages merveilleux comme à Guern.
On trouve beaucoup de lieux saints dans ce pays et de pèlerinages merveilleux comme à Guern.
Themes: In honour of ... or in invocation to a saint
Note:
Ce cantique, écrit par l'abbé François Falquéro, est venu remplacer un cantique plus ancien daté de 1781 . Il a été chanté pour la première fois le 15 août 1889 et il l'est encore aujourd'hui, chaque 15 août, jour du pardon de Ouelven. Il comporte un refrain et dix-huit couplets.
Other interpretations (1 occurrence)
- Collect date: Before 2006
Location of collect: Melrand (Mêlrant, 56)
Title: Kanenn lntron Varia Kelùen
Language: Breton
Use: Cantique
Type: Text
Book: CD, A veg de veg, Paysage sonore en Pays Vannetais, 2004, 3 CDs ; 2006, 3 CDs.
Position in book: CD 6, p. 66-67, chant pl. 20
View PDF
CD to listen
Back to search