Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
Retour à la recherche
Titre critique breton : Meuleudi Tregourez
Titre critique français : A la gloire de Trégourez
Titre critique anglais : To the glory of Trégourez
Résumé :
Thèmes : Pauvreté ; Chansons lettrées avec auteur connu
Note :
Retour à la recherche
Caractéristiques du chant
Référence : M-02019Titre critique breton : Meuleudi Tregourez
Titre critique français : A la gloire de Trégourez
Titre critique anglais : To the glory of Trégourez
Résumé :
La paroisse de Trégourez est couverte du plus beau froment du canton. Les chevaux sont primés au concours, les domestiques aussi. Ainsi qu’Adam et Ève au paradis rien ne lui fait défaut ni viande, ni beurre, ni lait, ni fonds de terre ni ferme, ni eau, ni blé, ni fruits.
Thèmes : Pauvreté ; Chansons lettrées avec auteur connu
Note :
Auteur : M. Stanguennec [A-0698]. Extrait de Durand, Kanaouennou, publié à Vannes.
Versions (1 version, 2 occurrences )
- Date de collecte : 1841
Lieu de collecte : Trégourez (Tregourez, 29)-
Version 1a : Meuleudi Trégourez / A la gloire de Trégourez
Langue : Breton
Type : Notation musicale
Ouvrage : Paroisse Bretonne de Paris, 1899-1929
Position dans l’ouvrage : 1906 - n° 10, p. 8-10
Écouter la partition
-
Version 1b : Meuleudi Trégourez / A la gloire de Trégourez
Langue : Breton
Type : Notation musicale
Ouvrage : Cadic (François), Chansons populaires de Bretagne publiées dans la Paroisse Bretonne de Paris, 2010
Position dans l’ouvrage : p. 202-204, chant n° 59
Écouter la partition
-
Retour à la recherche