Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
Retour à la recherche
Titre critique breton : Me ’m eus lakaet ur yar e c’hor
Titre critique français : J’ai mis une poule à couver
Titre critique anglais : I put a hen to hatch
Résumé :
Thèmes : Drôleries, conversations d’animaux
Retour à la recherche
Caractéristiques du chant
Référence : M-02160Titre critique breton : Me ’m eus lakaet ur yar e c’hor
Titre critique français : J’ai mis une poule à couver
Titre critique anglais : I put a hen to hatch
Résumé :
J’ai mis une poule à couver sur 18 œufs et ai eu 19 poussins. Le renard attrape la poule pour son fricot. As-tu vu le chien de mon compère la queue coupée au ras du cul. Quelle horreur !
Thèmes : Drôleries, conversations d’animaux
Versions (1 version, 1 occurrence )
- Interprète : EN DEVÉHAT Bejeb
Date de collecte : 1973-06-24
Lieu de collecte : Quistinic (Kistinid, 56)-
Version 1 : M’em es laket ur yar de hor... / J'ai mis une poule à couver
Langue : Breton, Traduction en français
Usage : Danse (Laridé)
Type : Texte
Ouvrage : Tapuscrits divers faisant partie du fonds de feuilles Volantes de l’Abbaye de Landévennec
Position dans l’ouvrage : L-36-059, np 1 [3]
Note : Fest parrez Kistinid
Voir en PDF
-
Retour à la recherche