Reference: M-00365 Critical Breton title: Ar baron libertin hag an davarnourez hanterourez Critical French title: Le baron libertin et l’hôtesse entremetteuse Critical English title: The libertine baron and the go-between landlady Summary:
Le petit baron disait en arrivant au Pont Neuf : – « Où est la petite servante ? Petit page, va lui dire de venir. » Cette dernière répond ne rien avoir à faire avec le baron.
– « Hôtesse, faites-moi coucher une nuit avec votre servante. » L’hôtesse essaie de convaincre sa servante.
– « Ma maîtresse, vous avez été traîtresse à mon égard. »
Sitôt servi le dernier mets, elle est allée chez son parrain.
– « Ouvrez-moi la porte. J’aime mieux perdre la vie que de perdre mon honneur au Pont Neuf. »