Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Ar marv
Titl unvan e galleg : La mort
Titl unvan e saozneg : Death
Diverradur :
Tem : Marv, eurvezhioù diwezhañ
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-00454Titl unvan e brezhoneg : Ar marv
Titl unvan e galleg : La mort
Titl unvan e saozneg : Death
Diverradur :
La mort est cruelle et sourde, frappant prêtres, mendiants, gentilshommes et paysans.
Alors commencent les peines. Entre les planches, vous partirez, suivi de vos parents. Puis au retour, ils s’en iront à l’auberge se disputer à cause des biens. Les biens viennent et vous quittent. Quand ils sont gagnés, ils ne sont que feu et fumée.
Alors commencent les peines. Entre les planches, vous partirez, suivi de vos parents. Puis au retour, ils s’en iront à l’auberge se disputer à cause des biens. Les biens viennent et vous quittent. Quand ils sont gagnés, ils ne sont que feu et fumée.
Tem : Marv, eurvezhioù diwezhañ
Stummoù resis (1 stumm resis, 2 degouezh )
- Dastumer : BOUÉDEC [Mlle]
Deizad an dastum : A-raok 1908
Lec’h an dastum : Saint-Gérand (Sant-Jelan, 56)-
Stumm resis 1a : La mort
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
Levr : Paroisse Bretonne de Paris, 1899-1929
Lec’h el levr : 1908 - n° 11, p. 9-10
Selaou ar muzik skrivet
-
Stumm resis 1b : La mort
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
Levr : Cadic (François), Chansons populaires de Bretagne publiées dans la Paroisse Bretonne de Paris, 2010
Lec’h el levr : p. 262-263, chant n° 82
Selaou ar muzik skrivet
-
Distro d’an enklask