Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : M-00458
Titre critique breton : Frealz an den krouget
Titre critique français : Les consolations d’un pendu
Titre critique anglais : The consolations of a hanged man
Résumé :
– « Montez à l’échelle, vieux petit vaurien. »
– « Je ne crains pas la mort ni la corde. Une branche sera mon tombeau, le ver ne me mangera pas. C’est le petit bec du corbeau qui me déchirera.
Au-dessus de ma tête, le firmament étoilé. Au-dessous de moi, le gazon et la rosée.
Vent d’est, vent d’ouest, quand vous m’agiterez, je balancerai mes reliques libres de la pierre du tombeau. »

Thèmes : Vies déréglées, sorcellerie, bandits, bons à rien ; Punitions exemplaires, pénitences exceptionnelles ; Mort, heure dernière

Études

Versions (1 version, 1 occurrence )



Retour à la recherche
Contact Page Facebook
Haut de page