Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
Retour à la recherche
Titre critique breton : Paotred an Intel d’an arme
Titre critique français : Le gars d’Etel à l’armée
Titre critique anglais : The guy from Etel to the army
Résumé :
Thèmes : À l’armée ; Départs à l’armée et tirage au sort
Note :
Retour à la recherche
Caractéristiques du chant
Référence : M-00688Titre critique breton : Paotred an Intel d’an arme
Titre critique français : Le gars d’Etel à l’armée
Titre critique anglais : The guy from Etel to the army
Résumé :
Les gars d’Etel vont à l’armée, leur maîtresse à leur côté.
Thèmes : À l’armée ; Départs à l’armée et tirage au sort
Note :
Incomplet.
Versions (1 version, 1 occurrence )
- Collecteur : LE DIBERDER Yves
Date de collecte : Avant 1915
Lieu de collecte : Quiberon (Kiberen, 56) [Portivi]-
Version 1 : E ha paotred en Intel d’en armé…
Langue : Breton
Type : Fragment, Notation musicale
Ouvrage : Gilliouard (Édouard), Manuscrit, Chansons collectées par Le Diberder
Position dans l’ouvrage : 43-J-51, chant E 01-06, réf. E 29
Note : Air emprunté par Gilliouard à une autre chanson populaire
-
Retour à la recherche