Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-00748
Critical Breton title: Ne c’houlennan netra man dous
Critical French title: Je ne demande rien ma douce
Critical English title: I do not ask for anything my sweet-heart
Summary:
Qui a composé le chant sinon un jeune homme après sa journée, en passant sur la lande, à côté d’une petite fenêtre, près du lit de sa maîtresse.
La jeune fille se réveille à cette voix : – « Pousse la porte, mon serviteur. »
– « Je ne demande rien, ma douce, sinon un peu d’amour. Il est temps de rentrer à la maison, le jour se lève. » – « N’en parlez pas mon ami. Tavernier, tirez-nous du vin et trinquons. »

Themes: Favourable circumstances, description of mistress, conversations, encounters

Versions (1 version, 1 occurrence )



Back to search
Contact Facebook Page
To top