Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-00901
Critical Breton title: Ar miliner oc’h huñvreal
Critical French title: Le meunier rêveur
Critical English title: The dreamy miller
Summary:
Un jeune meunier du moulin de Lojou eut envie d’écrire son rêve en chanson.
Après mon souper, me promenant sur la chaussée, j’entendis chanter une voix triomphante. Puis, au lit, une voix de sansonnet me réveilla. Je vis ma maîtresse, reine du ciel, un bouquet de lavande à la main. Elle le jeta dans l’eau.
Deux jours après, dans le canal de roue de mon moulin, je trouvai le bouquet, tout aussi frais, qui s’en allait au fil de l’eau.

Themes: Conversation with a bird, identification with a bird

Versions (5 versions, 7 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page