Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues et manuscrits
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : M-00936
Titre critique breton : Deomp ni kalon evit kalon
Titre critique français : Allons, cœur contre cœur
Titre critique anglais : Come on, heart against heart
Résumé :
Dans cette maison, il y a une jeune fille. Elle aura un galant selon son cœur malgré ses parents.
Chaque fois que je la vois : – « Ma douce, vous serez mienne ». Mais depuis trois jours, je ne puis lui parler.
La girouette tourne avec le vent comme le cœur de deux jeunes gens. Le cœur d’une jeune fille est toujours gai, le cœur d’un garçon est traître comme l’herbe verte au bord de la mer.
L’eau court, mon moulin moud. Nul ne pourrait le commander, sinon un jeune homme quand il arrivera à la maison.
Allons maintenant, cœur contre cœur, négligeant celui qui se moquerait.

Thèmes : Badinages, hésitations ; L’amour vainqueur malgré les oppositions diverses

Versions (1 version, 4 occurrences )



Retour à la recherche
Contact Page Facebook