Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Tog an ever chistr
Titl unvan e galleg : Le chapeau du buveur de cidre
Titl unvan e saozneg : The hat of the cider drinker
Diverradur :
Tem : Disoc’hoù ar sioù
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-01204Titl unvan e brezhoneg : Tog an ever chistr
Titl unvan e galleg : Le chapeau du buveur de cidre
Titl unvan e saozneg : The hat of the cider drinker
Diverradur :
Mon état n’est pas bon, j’ai envie de devenir chapelier. C’est le meilleur métier.
Le chapeau du buveur de cidre en particulier est en danger. Il passe la nuit dehors et quand vient le jour, il est sens dessus dessous.
Le chapeau du buveur de cidre en particulier est en danger. Il passe la nuit dehors et quand vient le jour, il est sens dessus dessous.
Tem : Disoc’hoù ar sioù
Stummoù resis (1 stumm resis, 1 degouezh )
- Dastumer : LUZEL François-Marie
Kaner : NICOLAS Yves
Deizad an dastum : A-raok 1890
Lec’h an dastum : Plourivo (Plourivoù, 22)-
Stumm resis 1 : Tog ann efer gist / Le chapeau du buveur de cidre
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Rummad : Testenn
Levr : Luzel (François-Marie), Soniou Breiz-Izel, 1874-1890
Lec’h el levr : Tome II, p. 158-159
-
Distro d’an enklask