Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search
Critical Breton title: Da x bloaz warn ugent e ran me ma c’honje
Critical French title: À x ans, je fais mon service militaire
Critical English title: At age x, I did my military service
Summary:
Themes: Songs for dancing to lyrics designed purely to accompany the dance
Back to search
Characteristics of the song
Reference: M-01236Critical Breton title: Da x bloaz warn ugent e ran me ma c’honje
Critical French title: À x ans, je fais mon service militaire
Critical English title: At age x, I did my military service
Summary:
À 25 ans, je fais mon service pour avoir ma retraite et être heureux après.
À 26 ans, 27, …
À 26 ans, 27, …
Themes: Songs for dancing to lyrics designed purely to accompany the dance
Versions (1 version, 1 occurrence )
- Collector: LE DIBERDER Yves
Performer: GUILLEMOT Vincent
Collect date: Before 1915
Location of collect: Bubry (Bubri, 56)-
Version 1: Da bemp plé arnùiguent é han mé me honjé…
Language: Breton
Type: Fragment, Music notation
Book: Gilliouard (Édouard), Manuscrit, Chansons collectées par Le Diberder
Position in book: 43-J-xx
-
Back to search