Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-01443
Critical Breton title: Sant They
Critical French title: Saint They
Critical English title: Saint They
Summary:
Saint They et saint Trémeur son frère, sont fils de Tréphine et Comorre. Leur père les rencontre alors qu’il chassait et les décapite. Ils prennent leur tête dans leurs mains et gagnent le rivage. Saint They voulant manœuvrer les voiles se remet la tête sur le cou et elle reprend vie comme avant. Saint Trémeur veut en faire autant mais gêné par les mouvements du bateau il n’arrive à l’orienter correctement et la garde sur ses genoux. Saint They installe son ermitage au bord de la baie des Trépassés.

Themes: Lives of saints
Note:
H. Le Carguet mentionne des bribes du vieux cantique et les complète par la légende orale.

Versions (3 versions, 3 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page