Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
Retour à la recherche
Titre critique breton : Me am eus un ti er Gemene
Titre critique français : J’ai une maison à Guéméné
Titre critique anglais : I have a house in Guéméné
Résumé :
Thèmes : Célébration du pays
Retour à la recherche
Caractéristiques du chant
Référence : M-01568Titre critique breton : Me am eus un ti er Gemene
Titre critique français : J’ai une maison à Guéméné
Titre critique anglais : I have a house in Guéméné
Résumé :
J’ai une maison à Guéméné, le long du grand chemin, couverte de paille et de feuilles vertes. À ma porte, le Skorff, le grand moulin du petit pont.
Petite maison de Guéméné, je resterai là toute ma vie !
Petite maison de Guéméné, je resterai là toute ma vie !
Thèmes : Célébration du pays
Versions (1 version, 1 occurrence )
- Collecteur : ER BRAZ Loeiz
Interprète : BOHELEY [Merc’h]
Date de collecte : Vers 1970
Lieu de collecte : Languidic (Langedig, 56)-
Version 1 : Mem es un ti ér Gemené…
Langue : Breton
Type : Texte
Ouvrage : Le Braz (Loeiz), Collection manuscrite, s.d.
-
Retour à la recherche