Retour à la recherche
Caractéristiques du chant
Référence : M-01764
Titre critique breton : Diwallit beleien
Titre critique français : Attention, prêtres
Titre critique anglais : Beware, priests
Résumé :
Ah ! Ça ira ! Gens d’église, prenez garde à la nouvelle chanson ! Les prêtres devraient se décider à prêter serment sinon vous allez avoir du chagrin.
Thèmes : Problèmes religieux (Révolution, XIX-XXe), anticléricalisme
Études
Versions
(2 versions,
5 occurrences
)
- Date de collecte : Avant 1937
Lieu de collecte : Basse-Bretagne (Breizh-Izel)
- Collecteur : LÉDAN Alexandre
Date de collecte : Avant 1792
Lieu de collecte : Morlaix (Montroulez, 29) -
Version 2a :
Chanson nevez, Composet var sujet ar Veleyen
Langue : Breton
Type : Texte, Timbre
Ouvrage : Lédan (Alexandre), Manuscrits, Guerziou, chansoniou, ha Rimou Brezoneg
Position dans l’ouvrage : Vol. 1, p. 220-225
Note : Ton : Du haut en bas
Voir en PDF
-
Version 2b :
Chanson nevez, Composet var sujet ar Veleyen
Langue : Breton
Type : Texte, Timbre
Ouvrage : Ollivier (Joseph), Manuscrits 979 et 980, Copie des « Gwerziou, chansonniou ha rimou » de Lédan
Position dans l’ouvrage : Ms 979, p. 15-17
Note : Ton : Du haut en bas
Voir en PDF
-
Version 2c :
Chañson nevez Kompozet war sujed ar Veleien
Langue : Breton
Type : Texte, Timbre
Ouvrage : Brud Nevez, 1977-[en cours]
Position dans l’ouvrage : 1994 - n° 179, p. 24-25
Note : Ton : Du haut en bas
Retour à la recherche