Référence : M-02009 Titre critique breton : Kimiad ar soudard d’e familh Titre critique français : Les adieux du soldat à sa famille Titre critique anglais : The soldier’s farewell to his family Résumé :
En revenant des fileries trois jeunes filles chantaient la chanson de mon fils. Adieu à mon père, ma mère, mon frère, ma sœur, mon oncle, ma tante, aux jeunes gens des alentours car jamais je ne reviendrai en ce pays.
Thèmes :À l’armée
Versions
(1 version,
2 occurrences
)
Date de collecte : Avant 1901 Lieu de collecte :Basse-Bretagne (Breizh-Izel)
Version 1a :
Le soldat
Langue : Breton, Traduction en français Type : Texte, Notation musicale Ouvrage :Paroisse Bretonne de Paris, 1899-1929 Position dans l’ouvrage : 1901 - n° 10, p. 7-8 Écouter la partition