Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Kimiad ar soudard d’e familh
Titl unvan e galleg : Les adieux du soldat à sa famille
Titl unvan e saozneg : The soldier’s farewell to his family
Diverradur :
Tem : D’an arme
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-02009Titl unvan e brezhoneg : Kimiad ar soudard d’e familh
Titl unvan e galleg : Les adieux du soldat à sa famille
Titl unvan e saozneg : The soldier’s farewell to his family
Diverradur :
En revenant des fileries trois jeunes filles chantaient la chanson de mon fils. Adieu à mon père, ma mère, mon frère, ma sœur, mon oncle, ma tante, aux jeunes gens des alentours car jamais je ne reviendrai en ce pays.
Tem : D’an arme
Stummoù resis (1 stumm resis, 2 degouezh )
- Deizad an dastum : A-raok 1901
Lec’h an dastum : Basse-Bretagne (Breizh-Izel)-
Stumm resis 1a : Le soldat
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
Levr : Paroisse Bretonne de Paris, 1899-1929
Lec’h el levr : 1901 - n° 10, p. 7-8
Selaou ar muzik skrivet
-
Stumm resis 1b : La chanson du soldat
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
Levr : Cadic (François), Chansons populaires de Bretagne publiées dans la Paroisse Bretonne de Paris, 2010
Lec’h el levr : p. 84-85, chant n° 17
Selaou ar muzik skrivet
-
Distro d’an enklask