Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : M-02074
Titre critique breton : Roulez, bokedig
Titre critique français : Roulez, petite fleur
Titre critique anglais : Drive, little flower
Résumé :
Thèmes : Formulettes, refrains

Versions (1 version, 2 occurrences )

• Collecteur : LE DIBERDER Yves
  Date de collecte : Avant 1915
  Lieu de collecte : Plouay (Ploue, 56)

  • Version 1a : Roulez, bokedek…

    Langue : Breton
    Type : Texte
    Ouvrage : Le Diberder (Yves), Manuscrits, Archives départementales du Morbihan
    Position dans l’ouvrage : 8 - Plouay, p. 21 [3]
    

  • Version 1b : Roulez, bokedek… / Roulez, petite fleur…

    Langue : Breton, Traduction en français
    Type : Texte
    Ouvrage : Le Diberder (Yves), Chansons traditionnelles du pays vannetais (1910-1915), 2011
    Position dans l’ouvrage : Tome 1, p. 426 [2]
    
  
  

Retour à la recherche