Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search
Critical Breton title: O chaseal al louarn
Critical French title: La chasse au renard
Critical English title: Fox hunting
Summary:
Themes: Games, hunting ; Literary songs with known author
Note:
Back to search
Characteristics of the song
Reference: M-02116Critical Breton title: O chaseal al louarn
Critical French title: La chasse au renard
Critical English title: Fox hunting
Summary:
Lève-toi, prends ton fusil et en avant vers le bois avec les chiens. Le renard se sauve. Il cherche comment tromper ses poursuivants. Pan, pan, deux coups… il roule, mort ! Les chiens furieux le brisent de leurs mâchoires.
Themes: Games, hunting ; Literary songs with known author
Note:
Composition de Prosper Proux.
Versions (3 versions, 3 occurrences )
- Location of collect: Basse-Bretagne (Breizh-Izel)
-
Version 1: Alanig al louarn
Language: Breton
Type: Text
Book: Feuille Volante, s.l., s.d.
Position in book: F-01907, p. 1, chant C-02346
Note: F-01907 édition 1 sur 1
View PDF
-
- Location of collect: Basse-Bretagne (Breizh-Izel)
-
Version 2: Alanik al louarn
Language: Breton
Type: Text, Music notation
Book: Coupures de Presse non identifiées
Position in book: F-01987, np 1, chant C-02346
Note: F-01987 - Coupure de Presse non identifiée
View PDF
-
- Collector: PENGUERN (DE) Jean-Marie
Collect date: Before 1856
Location of collect: Basse-Bretagne (Breizh-Izel)-
Version 3: Alânic al Louarn
Language: Breton
Type: Text
Book: Penguern (Jean-Marie de), Manuscrits, N. 89 à N. 95, N.111, N. 112, Bibliothèque nationale
Position in book: Ms 95, f° 313 verso-314 recto
View PDF
-
Cross-references
- Feuilles Volantes
- Alanig al louarn (Ref. C-02346)
Back to search