Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues et manuscrits
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : M-02340
Titre critique breton : E-barzh un ti-korn war Venez-Bre
Titre critique français : Dans une maisonnette sur le Méné-Bré
Titre critique anglais : In a small house on the Méné-Bré
Résumé :
Dans une maisonnette sur le Méné-Bré, j’ai choisi ma bien-aimée. « Je suis venu vous demander. – Comment nous marier, nous n’avons rien, ni maison ni lit. – Comme les abeilles qui n’ont que la grâce de Dieu. Nous dormirons dans la fougère. – Je croyais qu’une fois mariée je n’aurais rien à faire qu’à chanter. » Les jeunes gens ne savent ce qu’ils font en se mariant, ils croient que l’or tombe des arbres et ce ne sont que feuilles jaunies, ils devraient louer un jardin et y planter chagrin, mélancolie, soucis et patience et aller les voir souvent !

Thèmes : Les projets ; Conseils d’autres personnes, autres conseils

Versions (2 versions, 2 occurrences )

Renvois Feuilles Volantes



Retour à la recherche
Contact Page Facebook