Back to search
Characteristics of the song
Reference: M-02471
Critical Breton title: An amourouzien dispartiet a ya da veleg ha leanez
Critical French title: Les amoureux séparés rentrent en religion
Critical English title: Separated lovers take orders
Summary:
La fille du baron aime le fils d’un paysan mais son père veut la marier à un riche héritier.
– « Qu’avez-vous eu ma fille comme présent de votre ami le clerc ? »
– « Une pomme d’orange, où il est écrit dix-huit mille écus, une alliance en argent, un ruban violet. »
Le père écrit au clerc de revenir épouser sa fille, mais le jeune homme a mis son nom pour être prêtre. Elle sera religieuse.
Les lettres circulèrent entre Vannes et Guingamp pour donner des nouvelles.
Themes: Social class difference, wealth, defects
Versions
(1 version,
1 occurrence
)
Back to search