Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Na selaouit ket ar veleien
Titl unvan e galleg : N’écoutez pas les prêtres
Titl unvan e saozneg : Don’t listen to priests
Diverradur :
Tem : Beleien, Tud an Iliz
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-02484Titl unvan e brezhoneg : Na selaouit ket ar veleien
Titl unvan e galleg : N’écoutez pas les prêtres
Titl unvan e saozneg : Don’t listen to priests
Diverradur :
N’écoutez pas les prêtres car ce sont les pires gens qu’il y a. Ils s’en vont en voiture se promener dans la campagne pour chiner les paysans. Si vous refusez, vous êtes damné.
– « Si vous me donnez cinq cents écus en argent blanc je vous dirai si votre père est au paradis. Oh si, il est au paradis entre saint Joseph et la Vierge. »
– « Qui aurait pu le croire, c’était le plus grand pécheur qu’il y eût au monde. »
– « Si vous me donnez cinq cents écus en argent blanc je vous dirai si votre père est au paradis. Oh si, il est au paradis entre saint Joseph et la Vierge. »
– « Qui aurait pu le croire, c’était le plus grand pécheur qu’il y eût au monde. »
Tem : Beleien, Tud an Iliz
Stummoù resis (1 stumm resis, 1 degouezh )
- Dastumer : KEMENER Yann-Fañch
Kaner : HARNAY (Mme VOÉDEC) Marie
Deizad an dastum : 1979-07-27
Lec’h an dastum : Priziac (Prizieg, 56)-
Stumm resis 1 : Ar veleien / Les prêtres
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
Levr : Kemener (Yann-Fañch), Carnets de route, 1996
Lec’h el levr : Livre, p. 246, chant n° 101
Gwelout e PDF
Selaou ar muzik skrivet
-
Distro d’an enklask