Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-02532
Critical Breton title: Diouganerez Logivi-Plougraz
Critical French title: La prophétesse de Loguivy-Plougras
Critical English title: The prophetess of Loguivy-Plougras
Summary:
Une prophétesse est arrivée à Loguivy pour éclairer les citoyens en leur expliquant la loi mot à mot. Pourtant, saint Paul a dit : « Femmes taisez-vous dans les temples. » Jamais la foi n’a été bâtie sur des paroles de femmes.
À la foire-haute de Morlaix il y avait foule de gens de partout comme ce fut le cas à Loguivy. Ésope raconte comment la montagne accoucha d’une souris. Quand la femme est montée en chaire, au lieu d’une prophétesse ce n’était qu’une pauvre idiote. Les pèlerins eurent honte.
Il est certain que la foi se perdra si les gens croient toute sorte de sottises.
« Beaucoup de bêtises ont été faites du temps des Jacobins ; Maintenant nous avons (la) consolation dans le règne de Napoléon. »

Themes: Religious struggles (paganism, Protestantism, etc.), evangelization

Studies

Versions (1 version, 2 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page
To top