Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-02547
Critical Breton title: Ar c’hazh du
Critical French title: Le chat noir
Critical English title: The black cat
Summary:
Beaucoup de gens aimerait avoir un chat noir, puisqu’il a la réputation d’apporter la richesse mais quand ils auront entendu sa vie ils changeront d’avis.
Les chats d’ici ont pour métier d’attraper les souris et mangent de la bouillie et du lait ribot. Rominagrobis est plus délicat, il lui faut de la crème. Il n’est pas peureux même s’il est souvent menacé. Certains disent qu’il va au sabbat mais il est gourmand il préfère qu’on le laisse aller tranquille à la recherche de crème.
Moi, je lui dirais : va-t’en chasser les souris et laisse-moi la crème.

Themes: Moral examples, advice

Studies

Versions (1 version, 3 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page
To top