Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-02557
Critical Breton title: Ar plac’h yaouank koant ha fur
Critical French title: La jeune fille jolie et sage
Critical English title: The pretty and wise girl
Summary:
Je suis la maîtresse de mon cœur. J’aime avec modération. La nature a ses lois mais avec moi, la nature et la vertu marchent ensemble. On me dit jolie et digne d’être aimée comme une rose. La rose a des épines pour se défendre et moi j’ai ma vertu. Les jeunes gens cueillent souvent la rose pour aller faire la cour. Ma rose à moi est réservée à qui sera digne d’elle.

Themes: Reveries of a young man, description of the mistress
Comparison between versions:
Différent de M-00792.

Studies

Versions (1 version, 3 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page
To top