Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : M-02757
Titre critique breton : O c’hure a guzul da dud Mourieg nompas en em sevel
Titre critique français : Leur vicaire conseille aux gens de Moréac de ne pas se rebeller
Titre critique anglais : Their vicar advises the people of Moréac not to rebel
Résumé :
Gens de Moréac écoutez votre vicaire qui, pour être fidèle, a perdu sa liberté. Il lui faut rester caché ou être emprisonné.
En refusant d’aider les soldats de la Nation vous avez donné la preuve de l’amour que vous portez à votre vicaire.
Ne les provoquez pas mais ne leur parlez que lorsque c’est nécessaire. Pour la moindre affaire on emprisonne les gens honnêtes pour détruire la religion.

Thèmes : Luttes religieuses (paganisme, protestantisme,...), évangélisation
Note :
Les décrets relatifs à la religion, au serment demandé aux prêtres, ont provoqué ce genre de situation. Souvent ces périodes d’exil se sont traduites par des échanges de ce type entre les prêtres et leurs paroissiens.

Versions (1 version, 2 occurrences )



Retour à la recherche
Contact Page Facebook
Haut de page