Distro d’an enklask

Resisadurioù diwar-benn ar c’han

Dave : M-03063
Titl unvan e brezhoneg : Euredit kentoc’h gant ur martolod eget gant ur peizant
Titl unvan e galleg : Choisissez pour époux plutôt un marin qu’un paysan
Titl unvan e saozneg : Choose a sailor rather than a peasant as your husband
Diverradur :
Tem : Keuz ar merc’hed
Voir sur une carte

Stummoù resis (1 stumm resis, 2 degouezh )

• Dastumer : BOULC’H Jean-Louis
  Deizad an dastum : 1929
  Lec’h an dastum : Ploudaniel (Plouzeniel, 29)

  • Stumm resis 1a : Son (Eur vatez pehini e deus queus da veza bet dimeset…)

    Yezh : Brezhoneg
    Rummad : Testenn
    Levr : Perrot (Jean-Marie), Documents envoyés à l'abbé Jean-Marie Perrot en réponse au concours du Barzaz Bro-Leon,.
    Lec’h el levr : 2667 - Boulc’h Jean-Louis, p. 6-8
    Gwelout e PDF
    

  • Stumm resis 1b : Son (Eur vatez pehini e deus queus da veza bet dimeset…) / Chanson (Une servante qui regrette de s’être mariée…)

    Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
    Rummad : Testenn
    Levr : Guillorel (Éva), Barzaz Bro-Leon - Une expérience inédite de collecte en Bretagne,2012
    Lec’h el levr : p. 425-426, chant 2
    
  
  

Liammoù

• Kanouennoù all en hengoun dre Gomz e brezhoneg
  • Thème similaire.
    

Distro d’an enklask