Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search
Critical Breton title: Kanaouenn Menez-Bre
Critical French title: La chanson du Méné-Bré
Critical English title: La chanson du Méné-Bré
Summary:
Themes: Celebration of the Country
Back to search
Characteristics of the song
Reference: M-03148Critical Breton title: Kanaouenn Menez-Bre
Critical French title: La chanson du Méné-Bré
Critical English title: La chanson du Méné-Bré
Summary:
Entre Callac et Guingamp, Lannion et Pontrieux, il y a une grande colline qui s’appelle le Méné-Bré. Là près de Saint Hervé j’ai fait une observation sur toutes les paroisses alentours : Pédernec, Tréglamus, Gurunhuel, Carnoët, Moustéru, Bourbriac, etc.
Themes: Celebration of the Country
Versions (1 version, 2 occurrences )
- Performer: MORVAN François
Collect date: Before 2002
Location of collect: Saint-Nicodème (Sant-Nigouden, 22) [Botcol]-
Version 1a: Kanaouenn Menez-Bre
Language: Breton
Use: Danse
Type: Text
Book: Morvan (Henri), Teñzor ar Botkol - Patrimoine chanté - Kan ha diskan, gwerzioù, kanaouennoù a boz, rismoustadennoù, 2002.
Position in book: p. 106-107
-
Version 1b: Menez Bre
Language: Breton
Use: Danse
Book: Morvan (Henri), CD, Un demi-siècle de Kan ha Diskan, 2009.
Position in book: CD 2, p. 50-51, chant 17
-
Cross-references
- Others Oral Tradition songs in breton
-
Motif : Liste de communes.
Kanaouenn Sant-Mikael (ref. M-03156)
-
Motif : Liste de communes.
Back to search