Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search
Critical Breton title: Sonenn ar Skorv
Critical French title: La chanson du Scorff
Critical English title: The song of the Scorff
Summary:
Themes: Celebration of the Country
Back to search
Characteristics of the song
Reference: M-03249Critical Breton title: Sonenn ar Skorv
Critical French title: La chanson du Scorff
Critical English title: The song of the Scorff
Summary:
Évocation des lieux traversés par Le Skorff (Langoelané, Guémené, Lignol, Inguiniel, les bois de Pontcallec, Plouay, Arzanno) avant de se faire avaler par l’océan à Lorient et partir pour les pays lointains.
Themes: Celebration of the Country
Versions (1 version, 1 occurrence )
- Collector: ER BRAZ Loeiz
Performer: CARDIET Adrien
Collect date: 1981
Location of collect: Bubry (Bubri, 56)-
Version 101: Sonenn ar Skorv
Language: Breton, Translation into French
Type: Text
Book: Dastum, CD, Tradition vivante de Bretagne, vol. 5, Musique et chants des pays de Pontivy, Baud et pays Pourlet, 1997.
Position in book: p. 28-30, chant pl. 10
-
Back to search