Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Ar vasin toull
Titl unvan e galleg : La bassine percée
Titl unvan e saozneg : The leaky basin
Diverradur :
Tem : Dañs
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-03292Titl unvan e brezhoneg : Ar vasin toull
Titl unvan e galleg : La bassine percée
Titl unvan e saozneg : The leaky basin
Diverradur :
Si la bassine blanche, (ou grande ou noire) est percée le lait se répandra sur les genoux (ou la route ou la rue).
Tem : Dañs
Stummoù resis (2 stumm resis, 2 degouezh )
- Kaner : PRÉMEL Jean-Pierre
Deizad an dastum : 2005-06
Lec’h an dastum : Guissény (Gwiseni, 29)-
Stumm resis 101 : Un allig (Deomp d’un all, houman ’oa ket fall…) / Une autre (Passons à une autre, celle-ci n’était pas mal…)
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Implij : Danse ( Dañs Round)
Rummad : Testenn
Levr : Dastum, CD, La Bretagne des Pays, vol. 1, Pays Pagan - Bro Bagan, 2006.
Lec’h el levr : p. 16-17, chant pl. 6
-
- Kaner : TRÉBAOL Stéphane
Deizad an dastum : 2005-06
Lec’h an dastum : Guissény (Gwiseni, 29)-
Stumm resis 102 : Un allig (Mard eo toll ho pasin wenn…) / Une autre (Si la bassine blanche est percée…)
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Implij : Danse ( Dañs Round)
Rummad : Testenn
Levr : Dastum, CD, La Bretagne des Pays, vol. 1, Pays Pagan - Bro Bagan, 2006.
Lec’h el levr : p. 44, chant pl. 19
-
Distro d’an enklask