Reference: M-03357 Critical Breton title: Ar paotr divroet Critical French title: Le jeune homme exilé Critical English title: The exiled young man Summary:
Quand j’étais jeune j’aimais mon pays et ses chansons mais j’ai dû m’exiler pour gagner ma vie.
Quand je suis revenu dans mon quartier j’ai eu un crève-cœur car je ne reconnaissais pas ma maison : Le grand chêne et les hêtres de l’allée ont été coupés. Quel tremblement de terre a détruit le berceau de ma jeunesse.
Themes:Emigration, exile, remoteness
Versions
(1 version,
1 occurrence
)
Performer:ÉVANO Maximin Collect date: Before 2004 Location of collect:Bubry (Bubri, 56)