Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
Retour à la recherche
Titre critique breton : Ur mañsoner yaouank a barrez Mêlrant
Titre critique français : Le jeune maçon de la paroisse de Melrand
Titre critique anglais : The young mason from the parish of Melrand
Résumé :
Thèmes : Pour raison non exprimée
Retour à la recherche
Caractéristiques du chant
Référence : M-03376Titre critique breton : Ur mañsoner yaouank a barrez Mêlrant
Titre critique français : Le jeune maçon de la paroisse de Melrand
Titre critique anglais : The young mason from the parish of Melrand
Résumé :
Un jeune maçon de Melrand, Job Kervareg, est tombé malade à cause de Marivon Troadec.
Quand on lui dit que d’ici un an il sera marié et répond qu’alors il sera enterré dans le cimetière où les maçons diront un chapelet et mettrons deux fleurs rouges et une violette.
Quand on lui dit que d’ici un an il sera marié et répond qu’alors il sera enterré dans le cimetière où les maçons diront un chapelet et mettrons deux fleurs rouges et une violette.
Thèmes : Pour raison non exprimée
Versions (1 version, 1 occurrence )
- Date de collecte : Avant 2006
Lieu de collecte : Pays Vannetais (Bro-Gwened)-
Version 101 : Ur mason yaouank a barrez Melrand
Langue : Breton
Type : Texte
Ouvrage : CD, A veg de veg, Paysage sonore en Pays Vannetais, 2004, 3 CDs ; 2006, 3 CDs.
Position dans l’ouvrage : CD 6, p. 63-64, chant pl. 18
Voir en PDF
CD à l’écoute
-
Retour à la recherche