Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-03398
Critical Breton title: Son Yann ar Penneg
Critical French title: La chanson de Jean Le Pennec
Critical English title: The song of Jean Le Pennec
Summary:
Jean Le Pennec, garçon insouciant, dit à Jacques Maligou de saluer de sa part ceux de Kerlohou, Marie Le Moguer et Louise Golodiner. Il pensait épouser la fille du moulin de Tronjoly mais quand il se présente à Pont-ar-Barz Marguerite refuse de soulager sa peine autrement qu’en lui proposant du tissu pour sécher ses pleurs et lui conseille de faire ses excuses à Kerlohou.
J’ai cinq cents écus, un lit à balancelle, un coffre, un buffet et je ne trouve personne à mettre dans mon lit. Ensuite je suis allé me promener à la foire de Gourin sur un beau cheval, avec des souliers à boucles, pour dire adieu aux filles.

Themes: Suitors bullied or abandoned

Versions (1 version, 3 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page
To top