Hengoun dre gomz e brezhoneg

Kan.bzh | Follennoù distag | Hengoun dre gomz e brezhoneg | Hengoun dre gomz e galleg

Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù

Resisadurioù diwar-benn ar c’han

Dave : M-00006
Titl unvan e brezhoneg : Bale Arzhur
Titl unvan e galleg : La marche d’Arthur
Titl unvan e saozneg : Arthur’s walk
Diverradur :

Marche guerrière.
L’armée d’Arthur arrive. – « Si c’est Arthur, prenons les armes et en avant à sa suite ! »
Cri de guerre : cœur pour œil, tête pour bras, sang pour larmes… Que les vallées roulent des flots de sang.

Tem : Stourmoù, emgannoù, embiladegoù
Notenn :

Chant mentionné uniquement par La Villemarqué.

Stummoù resis (1 stumm resis, 3 degouezh )

Dastumer : LA VILLEMARQUÉ Hersart
Kaner : FLOC’H Mikel
Deizad an dastum : A-raok 1845
Lec’h an dastum : Leuhan (Leuc’han, 29)
- Stumm resis 1a : Bale Arzur / La marche d’Arthur
  Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
  Rummad : Testenn, Sonerezh dre skrid
  Levr : La Villemarqué (Théodore Hersart de), Barzaz-Breiz, 1845.
  Lec’h el levr : Tome 1, p. 83-88 et Tome 2, p. 7 [2], chant n° VIII
  Gwelout e PDF
  Selaou ar sonerezh skrivet
- Stumm resis 1b : Bale Arzur / La marche d’Arthur
  Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
  Rummad : Testenn, Sonerezh dre skrid
  Levr : La Villemarqué (Théodore Hersart de), Barzaz-Breiz, 1867.
  Lec’h el levr : p. 49-51 et p. V [1], chant n° VIII
  Gwelout e PDF
  Selaou ar sonerezh skrivet
- Stumm resis 1c : Bale Arzhur / Marche d’Arthur
  Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
  Rummad : Testenn
  Levr : Souchon (Christian), Les Chouans selon La Villemarqué, s.d.
  Lec’h el levr : p. 139

Distro d’an enklask

Resisadurioù diwar-benn ar c’han

Stummoù resis (1 stumm resis, 3 degouezh )

Stumm resis 1a : Bale Arzur / La marche d’Arthur

Stumm resis 1b : Bale Arzur / La marche d’Arthur

Stumm resis 1c : Bale Arzhur / Marche d’Arthur