Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues et manuscrits
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : M-00016
Titre critique breton : Nezañ evit dieubiñ Duguesclin
Titre critique français : Filer pour délivrer Du Guesclin
Titre critique anglais : Spinning to deliver Du Guesclin
Résumé :
Femmes et filles filent la quenouille pour racheter le chevalier.

[L’autre chant en français rappelle la victoire de Duguesclin s’emparant du château de Fougeray, déguisé en bûcheron].

Mais maintenant des Anglais, c’est l’ prisonnier.

Thèmes : Combats, batailles, bagarres collectives
Note :
Chant incomplet : 1er couplet en breton, communiqué par Vallée sans indication d’origine (et peut-être traduit en breton ?).

Versions (1 version, 1 occurrence )



Retour à la recherche
Contact Page Facebook