Kan.bzh
|
Feuilles volantes
|
Tradition orale en breton
|
Tradition orale en français
Connexion
Créer un compte
Menu
Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
Accueil
Recherches
Par le chant
Par l’ouvrage
Par le collectage
Généralités
Quelques définitions
Tradition orale
Le catalogue Malrieu TO
Bibliographie - Discographie
Sources
Retour à la recherche
Caractéristiques du chant
Référence : M-00141
Titre critique breton :
Emañ an tan e-barzh ho ti
Titre critique français :
Le feu est dans votre maison
Titre critique anglais :
Your home is on fire
Résumé :
Brandi, le feu est dans votre maison et votre cheval dans l’écurie.
Thèmes :
Accidents, drames, incendies, noyades, suicides
Note :
Incomplet : un seul couplet.
Voir sur une carte
Masquer la carte
Versions
(
1 version
,
1 occurrence
)
Collecteur :
LE DIBERDER Yves
Date de collecte :
Avant 1915
Lieu de collecte :
Pays Vannetais
(
Bro-Gwened
)
Version 1 : Brandi…
Langue :
Breton
Type :
Fragment, Notation musicale
Ouvrage :
Gilliouard (Édouard), Manuscrit, Chansons collectées par Le Diberder
Position dans l’ouvrage :
43-J-37, chant B x, réf. B 30
Voir en PDF
Retour à la recherche
Contact
Page Facebook
Haut de page
Connexion
×
Utilisateur
Mot de passe
Mot de passe perdu ?