Reference: M-00225 Critical Breton title: Menec’h ruz Pont Melvez Critical French title: Les moines rouges de Pont-Melvez Critical English title: The red monks of Pont-Melvez Summary:
Sur la colline de Kroaz Huet, un vieillard se dresse et se met à raconter ce qu’il a vu dans son pays.
J’ai vu construire le monastère de la Commanderie par des moines, guerriers, défenseurs de Jérusalem. Je les ai vus se promener sur la lande. Mais ils ont vite oublié leur mission sacrée. Ils ont appris à dîmer, ils ont emmené de jolies femmes.
Sur le sommet du Méné Teurnier, une potence a été dressée pour punir ceux qui s’opposent au seigneur.
J’ai également entendu parler de Duguesclin venu détruire le château de Pestivien où se réfugiaient des Anglais.
Et le vieillard disparut à l’arrivée de l’étoile du matin.
Themes:Summaries of life, destinies, lives of historical figures ; Other crimes ; Fantasy ; Literary songs with known author Note:
Texte littéraire de Maurice Salaün.
Versions
(4 versions,
5 occurrences
)
Collect date: Before 1951 Location of collect:Pont-Melvez (Pont-Melvez, 22)
Version 1:
Gwerz ermit Kroaz Huet / Chanson de l’ermite de Kroaz Huet