Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-00391
Critical Breton title: Fantig Bourdel brazezet gant markiz Gweran
Critical French title: Françoise Bourdel engrossée par le marquis de Guérand
Critical English title: Françoise Bourdel made pregnant by the Marquis of Guérand
Summary:
Fantig Bourdel est allée comme marquise à Guérand. – « Seigneur marquis, si vous m’aimez, ramenez-moi à la maison. »
Arrivés à Morlaix, le carrosse fut ouvert pour qu’ils fussent aperçus de tous.
– « Achetez-moi un tablier bleu. » Elle a eu cinq cents écus pour la layette de son fils quand il sera né. – « Taisez-vous, Françoise, je viendrai quelque fois vous voir… »

Themes: Adventures, gallantries, debauches

Versions (1 version, 1 occurrence )



Back to search
Contact Facebook Page