Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-00459
Critical Breton title: Ar plac’h klañv-he-skevent
Critical French title: La jeune poitrinaire
Critical English title: The young consumptive
Summary:
– « J’aimerais me promener, ma mère. » Mais à peine à mi-chemin, elle était fatiguée et ne pouvait avancer.
– « Regardez le soleil, les bouquets. Adieu, prés verdoyants, mer et vagues. Je ne verrai plus le bateau de mon père. »
Revenant dans les bras de sa mère, Anna mourut en pleine jeunesse. Sa mère, l’esprit perdu, implorait :
– « Mon Dieu ! Donnez-moi ma fille. Où est-elle ? »
– « Regardez-la sur son trône, couronnée, montant au ciel. Quelle splendeur, parmi les anges… »

Themes: Diseases, mourning and disabilities ; Death, last hour

Versions (1 version, 3 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page