Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews and manuscripts
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-00473
Critical Breton title: Al logodenn er bod
Critical French title: La souris dans le buisson
Critical English title: The mouse in the bush
Summary:
S’agite, s’agite la souris dans le buisson, dans le buisson. Sur son ventre, sur son dos dans le buisson d’épines. Sur ses pied sa tête...
Elle sera attrapée par le chat si elle ne se sauve pas.

[Variante] : – « Embrassez-moi ma douce, ne dites pas à votre mère ce que je vous aurai fait ».

Themes: Lullabies, children’s songs ; Songs for dancing to lyrics designed purely to accompany the dance

Versions (4 versions, 4 occurrences )

Cross-references



Back to search
Contact Facebook Page