Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Ar wreg zivutun
Titl unvan e galleg : La femme sans tabac
Titl unvan e saozneg : Women without tobacco
Diverradur :
Tem : Darvoudoù ar vuhez pemdeziek, kevredigezh ; Disoc’hoù ar sioù ; Gevier, imposubloù
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-00508Titl unvan e brezhoneg : Ar wreg zivutun
Titl unvan e galleg : La femme sans tabac
Titl unvan e saozneg : Women without tobacco
Diverradur :
Le tabac de la femme est fini et elle n’aime pas la cendre.
Elle rentra en colère en voyant le chien et le chat priser. Et elle de prendre un bâton.
Le chat se réfugia sous le lit. Le chien fut mis à mal.
Elle rentra en colère en voyant le chien et le chat priser. Et elle de prendre un bâton.
Le chat se réfugia sous le lit. Le chien fut mis à mal.
Tem : Darvoudoù ar vuhez pemdeziek, kevredigezh ; Disoc’hoù ar sioù ; Gevier, imposubloù
Stummoù resis (1 stumm resis, 1 degouezh )
- Dastumer : BOURGEOIS Alfred
Deizad an dastum : A-raok 1904
Lec’h an dastum : Basse-Bretagne (Breizh-Izel)-
Stumm resis 1 : Ar vreg divutun / La femme sans tabac
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
Levr : Bourgeois (Alfred), Kanaouennou pobl, 1959
Lec’h el levr : p. 86, chant n° XLVII, air 48
Gwelout e PDF
Selaou ar muzik skrivet
-
Distro d’an enklask