Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-00811
Critical Breton title: Komzit din ag ur martolod
Critical French title: Parlez-moi d’un matelot
Critical English title: Tell me about a sailor
Summary:
– « Mon père, ma mère, mariez-moi, il est temps. » – « Oui, ma fille, à un marchand. » – « Parlez-moi d’un matelot, un vaillant garçon. Avec eux se trouvent or, argent, lingeries. »
Quand je vois leurs voiles en blanc. Adieu ma douce Anna.
Quand je vois leurs voiles en bleu. Je me réjouis.
Quand je vois leurs voiles en noir. Nous allons dans la mer noire.
Mon ami est sur la grande mer, il me rapportera un tablier de satin bleu.

Themes: Parental advice ; Reveries of a young girl

Versions (1 version, 3 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page