Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search
Critical Breton title: Son ar garantez
Critical French title: Chanson d’amour
Critical English title: Love song
Summary:
Themes: Reveries of a young man, description of the mistress
Note:
Back to search
Characteristics of the song
Reference: M-00850Critical Breton title: Son ar garantez
Critical French title: Chanson d’amour
Critical English title: Love song
Summary:
J’ai composé un chant pour ma bien-aimée. Elle est jolie, nulle n’a de cheveux plus beaux.
Je l’aime d’un véritable amour, elle m’aime du fond du cœur.
Ses yeux sont comme la rosée, sa voix douce comme l’eau.
Je l’aime d’un véritable amour, elle m’aime du fond du cœur.
Ses yeux sont comme la rosée, sa voix douce comme l’eau.
Themes: Reveries of a young man, description of the mistress
Note:
Paroles peut-être composées par Ch. Ar C’hann.
Versions (1 version, 1 occurrence )
- Collect date: Before 1950
Location of collect: Pays Vannetais (Bro-Gwened)-
Version 1: Son a garantez
Language: Breton
Use: Danse (Laridé)
Type: Text, Music notation
Book: Le Cann (J.), Digor an abadenn - Kanaouennou-dañsal, 1950
Position in book: p. 51, chant n° 22
-
Back to search