Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-01035
Critical Breton title: Ar baotred a zo treitour
Critical French title: Les garçons sont trompeurs
Critical English title: Boys are deceitful
Summary:
Ce n’est pas ici qu’est mon amour, mais dans une maisonnette de l’autre côté. Elle vient chaque nuit veiller chez nous, nous parlons tous deux.
Mais le bonhomme vient à entendre : – « Je ne laisserai pas ma fille être trompée par les garçons. Ils sont traîtres et lui feraient perdre son honneur. »
– « Je vais changer de pays et essayer de recommencer. »

Themes: Social class difference, wealth, defects

Versions (3 versions, 5 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page