Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Me yay ganeoc’h d’an arme
Titl unvan e galleg : J’irai avec vous à l’armée
Titl unvan e saozneg : I will go with you to the army
Diverradur :
Tem : D’an arme
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-01055Titl unvan e brezhoneg : Me yay ganeoc’h d’an arme
Titl unvan e galleg : J’irai avec vous à l’armée
Titl unvan e saozneg : I will go with you to the army
Diverradur :
En l’année 1810, Vincente Le Cloarec était bien chagrinée de voir son doux Pierre partir servir Bonaparte. Les gendarmes de Grand-Champ la renvoient sur Vannes. – « Je suis venue pour un engagement, je n’en suis pas contente. »
Pierre Le Corre fait ses adieux à Vincente. – « Si vous allez, Pierre, j’irai avec vous dans l’armée de Bonaparte. » – « L’armée n’est pas pour les jeunes filles. »
Pierre Le Corre fait ses adieux à Vincente. – « Si vous allez, Pierre, j’irai avec vous dans l’armée de Bonaparte. » – « L’armée n’est pas pour les jeunes filles. »
Tem : D’an arme
Stummoù resis (1 stumm resis, 2 degouezh )
- Dastumer : DIVENAH [M.]
Kaner : DIVENAH [M.]
Deizad an dastum : A-raok 1913
Lec’h an dastum : Moustoir-Ac (Moustoer-Logunec’h, 56)-
Stumm resis 1a : Le conscrit de 1810
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
Levr : Paroisse Bretonne de Paris, 1899-1929
Lec’h el levr : 1913 - n° 7, p. 7-8
Selaou ar muzik skrivet
-
Stumm resis 1b : Le conscrit de 1810
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
Levr : Cadic (François), Chansons populaires de Bretagne publiées dans la Paroisse Bretonne de Paris, 2010
Lec’h el levr : p. 369-370, chant n° 127
Selaou ar muzik skrivet
-
Distro d’an enklask