Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues et manuscrits
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : M-01097
Titre critique breton : Me ’m eus ur mabig skolaer
Titre critique français : J’ai un fils étudiant
Titre critique anglais : I have a student son
Résumé :
Sur un jeune écolier qui a quitté ses parents pour aller étudier à Nantes. Ses parents le cherchent : – « Bonjour, jeune écolier, je pense vous connaître ».
– « Je suis de Vannes, venu étudier à Nantes. Mon père, ma mère, retournez à la maison. Venez à ma première messe et ma dernière... ».
Quand les parents entrèrent à l’église, leur fils célébrait l’office. Son cœur se brisa. Quelle chose surprenante que de voir les hommes mourir d’affection.

Thèmes : Dans les ordres, étudier, en voyage

Versions (1 version, 2 occurrences )

Renvois

  • Autres chants de tradition Orale en breton
    • Ar skolaer (ref. M-00949)
      Note : Motif : « Sur un jeune clerc parti étudier à Nantes. Son père part à sa recherche. Bonjour, écolier, je crois vous connaître. »


Retour à la recherche
Contact Page Facebook