Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-01126
Critical Breton title: An intañvez yaouank
Critical French title: La jeune veuve
Critical English title: The young widow
Summary:
À Lannion, une jeune fille a trois amoureux : piqueur de pierre, couvreur, cuisinier. Celui-ci l’emporte.
– « Venez avec moi dans ma maison. Vous n’aurez rien à faire que vous promener. Je vous mettrai dans un lit au coin du feu, sur une chaise, sur le seuil, d’où vous verrez les barques sur la mer. »
– « Je vois venir les barques tendues de noir. Je suis veuve à coup sûr. » – « Taisez-vous, Marie. Il est mort et enterré. »
Qui a fait la chanson ? Un jeune couvreur de Lannion.

Themes: Sickness or death

Versions (3 versions, 4 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page