Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-01196
Critical Breton title: Ar vatezh vrazez
Critical French title: La servante enceinte
Critical English title: The pregnant maid
Summary:
Ma servante est enceinte et me donne grand souci.
– « Jeannette, dites-moi, où étiez-vous et qui a fait la chose ? » – « Dans la chambre de la tourelle avec votre domestique. »
– « Pourquoi ne criiez-vous pas ? » – « Il me faisait mille biens. »
– « J’ai dix-huit bœufs et une moisson de foin sur le pré que je donnerai à mon domestique pour vous épouser. »

Themes: Light-hearted or dishonest proposals

Versions (1 version, 1 occurrence )



Back to search
Contact Facebook Page